# Deutsch / German

**URL:** https://community.mp3tag.de/c/de/5.md?page=237

[Latest](https://community.mp3tag.de/latest.md) · [Categories](https://community.mp3tag.de/categories.md) · [Tags](https://community.mp3tag.de/tags.md)

**Page:** 238

---

## [MP3´s Bearbeiten während sie abgespielt wird](https://community.mp3tag.de/t/mp3-s-bearbeiten-wahrend-sie-abgespielt-wird/2757)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@fuzzduster](https://community.mp3tag.de/u/fuzzduster)\
**Replies:** 12\
**Last updated:** [February 15, 2006, 6:13pm UTC](https://community.mp3tag.de/t/mp3-s-bearbeiten-wahrend-sie-abgespielt-wird/2757 "2006-02-15T18:13:44Z")

</div>

Hallo, vorhin habe ich mir die aktuelle Version von MP3-Tag installiert. Ich weiß leider nicht mehr die Versionsnummer meiner letzten Version, aber ich habe es ungefähr seit einem halben Jahr nicht mehr aktualisiert. Z…

---

## [MP3tag seltsame zeichen nach änderung](https://community.mp3tag.de/t/mp3tag-seltsame-zeichen-nach-anderung/2905)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@RedHat](https://community.mp3tag.de/u/RedHat)\
**Replies:** 4\
**Last updated:** [February 15, 2006, 6:11pm UTC](https://community.mp3tag.de/t/mp3tag-seltsame-zeichen-nach-anderung/2905 "2006-02-15T18:11:04Z")

</div>

Hallo, also ich hab ein riesen Problem und zwar … habe heute meine MP3s mal sortiert um dann auch fuers Auto neue CDs zu haben. Also bin ich hergegangen und hab mir mal alle Lieder die nicht meinen wuenschen entspreche…

---

## [Kuerzen auf 64 Zeichen](https://community.mp3tag.de/t/kuerzen-auf-64-zeichen/2900)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@zuja](https://community.mp3tag.de/u/zuja)\
**Replies:** 7\
**Last updated:** [February 15, 2006, 3:35pm UTC](https://community.mp3tag.de/t/kuerzen-auf-64-zeichen/2900 "2006-02-15T15:35:06Z")

</div>

Hey Jungs ! Bin total mittlerweile verliebt in euer Programm… Fuer (fast!) jeden Schiss gibt es eine Formel. Nur mit “kuerzen auf 64 Zeichen” bin ich ein wenig unzufrieden. Man kann nicht angeben, welcher Teil vor dem…

---

## [Falsche Bitrate wird angezeigt](https://community.mp3tag.de/t/falsche-bitrate-wird-angezeigt/2902)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Swallowed\_In\_Black](https://community.mp3tag.de/u/Swallowed_In_Black)\
**Replies:** 2\
**Last updated:** [February 15, 2006, 10:01am UTC](https://community.mp3tag.de/t/falsche-bitrate-wird-angezeigt/2902 "2006-02-15T10:01:24Z")

</div>

Hi! Seit v.2.33 wird von mp3s die getagged worden sind, in Soulseek die falsche Audio Bitrate angezeigt. Mp3tag macht das unabhaengig vom encoder. Aus VBR oder 192bit wird dann einfach 128 oder 160. Entferne ich den Tag…

---

## [Merkwürdige Zeichen beim Export](https://community.mp3tag.de/t/merkwurdige-zeichen-beim-export/2854)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@dammpfwallze](https://community.mp3tag.de/u/dammpfwallze)\
**Replies:** 14\
**Last updated:** [February 14, 2006, 5:32pm UTC](https://community.mp3tag.de/t/merkwurdige-zeichen-beim-export/2854 "2006-02-14T17:32:14Z")

</div>

Hallo, Seit ich die Version 2.35 benutze zeigt mir Excel komische Zeichen an. Das passiert immer bei ä,ö,ü,ß u.sw. Das heißt ich markiere die Titel gehe auf Export u. lasse sie mir als csv Datei anzeigen. Kann ich das i…

---

## [kroatische Schrift](https://community.mp3tag.de/t/kroatische-schrift/2884)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@zuja](https://community.mp3tag.de/u/zuja)\
**Replies:** 12\
**Last updated:** [February 14, 2006, 10:22am UTC](https://community.mp3tag.de/t/kroatische-schrift/2884 "2006-02-14T10:22:34Z")

</div>

Hallo ! Habe mp3tag v2.35a und bekomme meine kroatischen Buchstaben nicht in den tags angezeigt. Habe herumexperimentiert mit: Konverter - Aktionen - Codepage konvertieren"\_TAG": Croatian - hrvatski(1250) will ir…

---

## [\[F\] Dateiname mit Unicode Zeichen umbenennen](https://community.mp3tag.de/t/f-dateiname-mit-unicode-zeichen-umbenennen/2821)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@base\_64](https://community.mp3tag.de/u/base_64)\
**Replies:** 3\
**Last updated:** [February 13, 2006, 6:42pm UTC](https://community.mp3tag.de/t/f-dateiname-mit-unicode-zeichen-umbenennen/2821 "2006-02-13T18:42:03Z")

</div>

Hallo Forum, ich versuche meine mp3-Tags folgendermaßen zu konvertieren: Aktion - Schreibweise - TITLE=alles klein Dies funktioniert einwandfrei, das Title-Tag wird konvertiert. Beim Versuch (mit ALT+1) diese Änderun…

---

## [Dateinamen umwandeln](https://community.mp3tag.de/t/dateinamen-umwandeln/2892)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Kristallprinz](https://community.mp3tag.de/u/Kristallprinz)\
**Replies:** 2\
**Last updated:** [February 13, 2006, 12:31pm UTC](https://community.mp3tag.de/t/dateinamen-umwandeln/2892 "2006-02-13T12:31:21Z")

</div>

Moinsen, hab, trotz Nutzung der Suchfunktion, nicht herausbekommen wie ich folgendes Problem lösen kann. Einträge die z.B folgendes Format haben 213-Groupie Luv (2004).mp3 sollen in 213-Groupie Luv-(2004).mp3 umgew…

---

## [Mehrfacher Start](https://community.mp3tag.de/t/mehrfacher-start/2894)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Christian](https://community.mp3tag.de/u/Christian)\
**Replies:** 0\
**Last updated:** [February 13, 2006, 12:05pm UTC](https://community.mp3tag.de/t/mehrfacher-start/2894 "2006-02-13T12:05:06Z")

</div>

Hallo, manchmal ist es hilfreich, wenn man MP3Tag mehrfach starten könnte… Läßt sich das irgendwann realisiren? Gruß Chr.

---

## [Mehrfacher Start von MP3TAG?](https://community.mp3tag.de/t/mehrfacher-start-von-mp3tag/2893)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Christian](https://community.mp3tag.de/u/Christian)\
**Replies:** 1\
**Last updated:** [February 13, 2006, 11:48am UTC](https://community.mp3tag.de/t/mehrfacher-start-von-mp3tag/2893 "2006-02-13T11:48:06Z")

</div>

Hallo, läßt sich MP3Tag irgendwie mehrfach starten? Gruß Christian

---

## [Autoradio liest ID-Tags nicht...](https://community.mp3tag.de/t/autoradio-liest-id-tags-nicht/2888)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Captain\_Scum](https://community.mp3tag.de/u/Captain_Scum)\
**Replies:** 2\
**Last updated:** [February 12, 2006, 1:40pm UTC](https://community.mp3tag.de/t/autoradio-liest-id-tags-nicht/2888 "2006-02-12T13:40:07Z")

</div>

Hallo, nachdem ich zuletzt auf die Idee kam, mit MP3Tag meine MP3-Sammlung in Ordnung zu bringen, kam die böse Überraschung kurzerhand. Mein MP3-Autoradio (Panasonic CQ-RDP383N) liest die Tags, die ich bearbeitet habe, …

---

## [Rücksetzung des alten Dateinamens...](https://community.mp3tag.de/t/rucksetzung-des-alten-dateinamens/2885)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@LarryDaPimp](https://community.mp3tag.de/u/LarryDaPimp)\
**Replies:** 2\
**Last updated:** [February 12, 2006, 12:07pm UTC](https://community.mp3tag.de/t/rucksetzung-des-alten-dateinamens/2885 "2006-02-12T12:07:21Z")

</div>

Hallo! Habe nach langer Zeit mal wieder die aktuelle Version von MP3Tag in Betrieb genommen und musste leider feststellen, dass sich etwas geändert hat, was beim Umbenennen sehr nervig sein kann. Sobald man eine Datei d…

---

## [alternatives \*.src file](https://community.mp3tag.de/t/alternatives-src-file/2887)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@auser](https://community.mp3tag.de/u/auser)\
**Replies:** 2\
**Last updated:** [February 12, 2006, 10:59am UTC](https://community.mp3tag.de/t/alternatives-src-file/2887 "2006-02-12T10:59:41Z")

</div>

Ich möchte die “source engine” nutzen. Daher habe ich ein alternatives discogs \*.src file (discogs\_ID.src) in das “sources” verzeichnis kopiert. Leider erscheint im program unter “freedb” kein weiterer eintrag. Was mache…

---

## [Roemische Zahlen/Case Conversion](https://community.mp3tag.de/t/roemische-zahlen-case-conversion/2886)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@KaeptnNuss](https://community.mp3tag.de/u/KaeptnNuss)\
**Replies:** 1\
**Last updated:** [February 12, 2006, 8:39am UTC](https://community.mp3tag.de/t/roemische-zahlen-case-conversion/2886 "2006-02-12T08:39:29Z")

</div>

Wie kann ich verhindern, dass roemische Ziffern bei der “Case Conversion” veraendert werden (z.B. III soll nicht zu Iii werden usw.)?

---

## [Eingabefelder hinzufügen](https://community.mp3tag.de/t/eingabefelder-hinzufugen/2653)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Grupple](https://community.mp3tag.de/u/Grupple)\
**Replies:** 2\
**Last updated:** [February 11, 2006, 8:48pm UTC](https://community.mp3tag.de/t/eingabefelder-hinzufugen/2653 "2006-02-11T20:48:37Z")

</div>

Hi erstmal! Also es geht darum: Da ich meine MP3’s viel lieber über das Eingabefelder-Fenster (das linke fenster meine ich g) als über die Spalten bearbeite, wollte ich fragen ob es denn nicht irgendwie möglich beliebig…

---

## [Problem bei Export -\> RTF](https://community.mp3tag.de/t/problem-bei-export-rtf/2664)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@rudi](https://community.mp3tag.de/u/rudi)\
**Replies:** 4\
**Last updated:** [February 11, 2006, 8:18pm UTC](https://community.mp3tag.de/t/problem-bei-export-rtf/2664 "2006-02-11T20:18:44Z")

</div>

Hallo Gemeinde, seit dem Umstieg von 2.31 auf Version 2.34e klappt der Export nach RTF nicht mehr! Bei Einstellung mit UTF-8 mit BOM werden die RTF-Steuerzeichen mit ausgegeben. Beispiel: {\\rtf1\\ansi\\ansicpg1252\\cols…

---

## ["track" in SRC](https://community.mp3tag.de/t/track-in-src/2879)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@nesquik87](https://community.mp3tag.de/u/nesquik87)\
**Replies:** 6\
**Last updated:** [February 11, 2006, 7:24pm UTC](https://community.mp3tag.de/t/track-in-src/2879 "2006-02-11T19:24:53Z")

</div>

Wenn man mit einem Websource-Script “track” ausliest, hängt sich das Programm auf!

---

## [Benutzerdefinierte Genres Erweitern](https://community.mp3tag.de/t/benutzerdefinierte-genres-erweitern/2134)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Sebastian\_Mares](https://community.mp3tag.de/u/Sebastian_Mares)\
**Replies:** 2\
**Last updated:** [February 11, 2006, 3:16pm UTC](https://community.mp3tag.de/t/benutzerdefinierte-genres-erweitern/2134 "2006-02-11T15:16:03Z")

</div>

Wäre es möglich in einer zukünftigen MP3Tag Version die Benutzerdefinierte-Genres-Funktion so zu erweitern, dass man auch die zugehörigen ID3v1 Genres angeben kann. Hier ist mal ein Beispiel: Schreibe in ID3v2 “Artrock”…

---

## [Woher bekomme ich Genre?](https://community.mp3tag.de/t/woher-bekomme-ich-genre/2876)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@owl](https://community.mp3tag.de/u/owl)\
**Replies:** 1\
**Last updated:** [February 11, 2006, 3:14pm UTC](https://community.mp3tag.de/t/woher-bekomme-ich-genre/2876 "2006-02-11T15:14:17Z")

</div>

Hallo an Alle, verwende schon seit ein paar Jahren den MP3Tag und bin suuuper Zufrieden damit. Im Laufe der Zeit habe ich den Tag “Genre” zu anderen Zwecken (Infos, Prüfungen, etc.) missbraucht. Deshalb haben alle mein…

---

## [woher tag infos?](https://community.mp3tag.de/t/woher-tag-infos/2883)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Klops123](https://community.mp3tag.de/u/Klops123)\
**Replies:** 3\
**Last updated:** [February 10, 2006, 4:10pm UTC](https://community.mp3tag.de/t/woher-tag-infos/2883 "2006-02-10T16:10:06Z")

</div>

Hallo, ich habe folgendes problem: ich hab hier einige mp3 lieder, diese haben keine tag infos hinterlegt. wo bekomme ich nun die richtigen infos zu den lieder? mit dem programm kann man ja die infos dazu aus dem dat…

---

## [TC Plugins:  wlx\_anytag\_094  vs.  wlx\_mp3tag\_098](https://community.mp3tag.de/t/tc-plugins-wlx-anytag-094-vs-wlx-mp3tag-098/2881)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@delll](https://community.mp3tag.de/u/delll)\
**Replies:** 3\
**Last updated:** [February 10, 2006, 7:36am UTC](https://community.mp3tag.de/t/tc-plugins-wlx-anytag-094-vs-wlx-mp3tag-098/2881 "2006-02-10T07:36:29Z")

</div>

Hallo, obwohl mit MP3Tag alles bestens funktioniert (v. 2.35) werden die Daten mit dem Lister Plugin für den Total Commander (v.6.54) ANYTAG (v.0.94) nicht angezeigt. Die technischen Infos kann ich sehen aber keine Son…

---

## [Scripting-Anleitung](https://community.mp3tag.de/t/scripting-anleitung/2878)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@nesquik87](https://community.mp3tag.de/u/nesquik87)\
**Replies:** 1\
**Last updated:** [February 10, 2006, 7:07am UTC](https://community.mp3tag.de/t/scripting-anleitung/2878 "2006-02-10T07:07:07Z")

</div>

Hallo, ich würde mir gern ein eigenes Script zum Auslesen von Informationen aus Webseiten schreiben, gibt’s da 'ne Anleitung/Befehlsreferenz etc.? Danke nesquik

---

## [Part of a compilation Tag](https://community.mp3tag.de/t/part-of-a-compilation-tag/2871)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Pauli](https://community.mp3tag.de/u/Pauli)\
**Replies:** 7\
**Last updated:** [February 9, 2006, 2:52pm UTC](https://community.mp3tag.de/t/part-of-a-compilation-tag/2871 "2006-02-09T14:52:35Z")

</div>

Hy und Gratulation zu diesem spitzen Programm. Mit dem folgenden Punkt habe ich in Bezug auf Mp3Tag meine Probleme. Verschiedene Programm benötigen bzw. werten diesen Tag aus (z.B. Slimserver - Streaming-Server für die…

---

## [Ordner mit Anfangsbuchstaben](https://community.mp3tag.de/t/ordner-mit-anfangsbuchstaben/2707)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@twee](https://community.mp3tag.de/u/twee)\
**Replies:** 5\
**Last updated:** [February 9, 2006, 7:40am UTC](https://community.mp3tag.de/t/ordner-mit-anfangsbuchstaben/2707 "2006-02-09T07:40:01Z")

</div>

Hallo Wenn ich die Tags der Musikdateien in Ordnung sind verschiebe ich sie mit dem Tag - Dateiname mit folgendem Formatstring: D:\\mp3%artist%%artist% - %title% Nun möchte ich aber, dass vor dem Artist noch einen Ordn…

---

## [Abfrage von free - db](https://community.mp3tag.de/t/abfrage-von-free-db/2869)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@DJMICHA](https://community.mp3tag.de/u/DJMICHA)\
**Replies:** 3\
**Last updated:** [February 9, 2006, 7:31am UTC](https://community.mp3tag.de/t/abfrage-von-free-db/2869 "2006-02-09T07:31:35Z")

</div>

Ich möchte bei einer freedb - Abfrage gleich die Informationen (Interprd - titel ) sehen und nicht die ganze Liste durchschauen müssen. Was muß ich einstellen? Ich möchte diese INfoßs auch per Mausclick in den Id 3 - …

---

## [Tastaturkürzel für freedb/websources (quick) knopf](https://community.mp3tag.de/t/tastaturkurzel-fur-freedb-websources-quick-knopf/2868)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Ydope](https://community.mp3tag.de/u/Ydope)\
**Replies:** 2\
**Last updated:** [February 8, 2006, 5:28pm UTC](https://community.mp3tag.de/t/tastaturkurzel-fur-freedb-websources-quick-knopf/2868 "2006-02-08T17:28:14Z")

</div>

Titel ist wohl selbsterklärend. Ein Tastturkürzel könnte einige Mauswege zwischen Buttonleiste und websources-Dialog sparen. :slight\_smile:

---

## [Unicode und iTunes](https://community.mp3tag.de/t/unicode-und-itunes/2867)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@BlueRhino](https://community.mp3tag.de/u/BlueRhino)\
**Replies:** 2\
**Last updated:** [February 5, 2006, 5:52pm UTC](https://community.mp3tag.de/t/unicode-und-itunes/2867 "2006-02-05T17:52:43Z")

</div>

Bei iTunes steht unter Titelname immer “Interpret - Titelname” obwohl in mp3tag unter Titel nur der “Titel” steht. Um das in iTunes zu korrigieren muss man die Tracks markieren und dann die Aktion “Unicode zurücküberset…

---

## [Discogs-Script-\>DISCNUMBER](https://community.mp3tag.de/t/discogs-script-discnumber/2866)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@nesquik87](https://community.mp3tag.de/u/nesquik87)\
**Replies:** 0\
**Last updated:** [February 5, 2006, 2:07pm UTC](https://community.mp3tag.de/t/discogs-script-discnumber/2866 "2006-02-05T14:07:22Z")

</div>

Hallo, könnte mir jemand den Code sagen, den ich im Discogs-(Album)-Script ergänzen muss, dass es die Nummer der CD ausliest und bei der nächsten CD dann wieder mit Tracknummer 1 anfängt? Bzw. fertiges Script? Danke sc…

---

## [Tag-Format](https://community.mp3tag.de/t/tag-format/2861)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@heinzi123](https://community.mp3tag.de/u/heinzi123)\
**Replies:** 1\
**Last updated:** [February 4, 2006, 12:54pm UTC](https://community.mp3tag.de/t/tag-format/2861 "2006-02-04T12:54:31Z")

</div>

Hallo, wie bekomme ich aus Dateiname \> Tag: 33\_SISTERS OF MERCY\_TEMPLE OF LOVE\_DIVERSE.mp3 folgenden TAG im Feld “title” das es so aussieht: title = track - title z.Bsp Track: 33 Artist: SISTERS OF MERCY Title: 3…

---

## [Dateiname Tag (ogg)](https://community.mp3tag.de/t/dateiname-tag-ogg/2843)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Solitair](https://community.mp3tag.de/u/Solitair)\
**Replies:** 2\
**Last updated:** [February 4, 2006, 10:11am UTC](https://community.mp3tag.de/t/dateiname-tag-ogg/2843 "2006-02-04T10:11:28Z")

</div>

Hiho Ich habe mir das Programm (v. 2.35) zwar erst heruntergeladen doch es ist mir folgendes aufgefallen. Möchte ich bei einem ogg-File den Formatstring für das Konvertieren des Dateinamens in den Tag ändern funktionie…

[Previous page](https://community.mp3tag.de/c/de/5.md?page=236)

[Next page](https://community.mp3tag.de/c/de/5.md?page=238)
