# Deutsch / German

**URL:** https://community.mp3tag.de/c/de/5.md?page=292

[Latest](https://community.mp3tag.de/latest.md) · [Categories](https://community.mp3tag.de/categories.md) · [Tags](https://community.mp3tag.de/tags.md)

**Page:** 293

---

## [Sprach-unschärfen](https://community.mp3tag.de/t/sprach-unscharfen/117)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Siegmund](https://community.mp3tag.de/u/Siegmund)\
**Replies:** 1\
**Last updated:** [September 13, 2002, 10:20am UTC](https://community.mp3tag.de/t/sprach-unscharfen/117 "2002-09-13T10:20:50Z")

</div>

Hallo Florian, ich habe spaßhalber mal die Rumänische Version installiert. Dabei sind mir folgende “Unschärfen” ausgefallen. Doppelt belegte Hotkeys: relucreaza rezentare ata irector onvertor omentar Bei folgenden …

---

## [Eintragen in FreeDB](https://community.mp3tag.de/t/eintragen-in-freedb/84)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Siegmund](https://community.mp3tag.de/u/Siegmund)\
**Replies:** 2\
**Last updated:** [September 12, 2002, 8:39am UTC](https://community.mp3tag.de/t/eintragen-in-freedb/84 "2002-09-12T08:39:13Z")

</div>

Hallo, also erstmal muß ich sagen, daß dieses Programm echt superklasse ist. Nachdem ich angefangen habe die CD-Sammlung meiner Freundin zu encoden, habe ich mir sehr viele Programme zu MP3 angeschaut und dieses hier l…

---

## [Spaltenanzeige der Mp3-File-Größe](https://community.mp3tag.de/t/spaltenanzeige-der-mp3-file-grosse/94)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@system](https://community.mp3tag.de/u/system)\
**Replies:** 2\
**Last updated:** [September 12, 2002, 8:15am UTC](https://community.mp3tag.de/t/spaltenanzeige-der-mp3-file-grosse/94 "2002-09-12T08:15:18Z")

</div>

Hallo Florian, vorab, Super-Proggi, Super-Support! Da ich selbst relativ mittellos bin, kann ich hier nur appellieren: “Spendet diesem Mann, was die Brieftasche hergibt!!!” Hier nun mein Problem. Mit einer winzigen …

---

## [Position vom "Eingabefelder"-Fenster ändern](https://community.mp3tag.de/t/position-vom-eingabefelder-fenster-andern/95)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Vlad](https://community.mp3tag.de/u/Vlad)\
**Replies:** 4\
**Last updated:** [September 12, 2002, 5:56am UTC](https://community.mp3tag.de/t/position-vom-eingabefelder-fenster-andern/95 "2002-09-12T05:56:39Z")

</div>

Hallo! Ich benutze Mp3tag V.1.99 und habe dazu eine Frage: Kann man das “Eingabefelder” Fenster auch woanders (z.B. unten) positionieren? Danke! Gruß, Vlad

---

## [Verzeichnis ...](https://community.mp3tag.de/t/verzeichnis/87)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@system](https://community.mp3tag.de/u/system)\
**Replies:** 5\
**Last updated:** [September 12, 2002, 4:03am UTC](https://community.mp3tag.de/t/verzeichnis/87 "2002-09-12T04:03:03Z")

</div>

Erstmal super Programm!! Hab es zwar noch nicht solange, und hab sicher noch nicht alles gefunden was es zu finden gibt, ich bin aber sehr zufrieden. ;D Jetzt hab ich einen Vorschlag (sorry fals es das schon in der Art …

---

## [File-Browser](https://community.mp3tag.de/t/file-browser/108)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@system](https://community.mp3tag.de/u/system)\
**Replies:** 2\
**Last updated:** [September 10, 2002, 12:44pm UTC](https://community.mp3tag.de/t/file-browser/108 "2002-09-10T12:44:41Z")

</div>

Hallo Florian, ich hab aus deinen Antworten auf viele andere Ideen rausgehört, dass dir die Übersicht und Bedienbarkeit ziemlich wichtig sind und du deshalb lieber nichts mehr in die Oberfläche packen willst. Ich finde…

---

## [Datei fehlt](https://community.mp3tag.de/t/datei-fehlt/116)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@system](https://community.mp3tag.de/u/system)\
**Replies:** 1\
**Last updated:** [September 9, 2002, 7:21am UTC](https://community.mp3tag.de/t/datei-fehlt/116 "2002-09-09T07:21:00Z")

</div>

hallo, ich hab mir Mp3tag runtergeladen und installiert, doch wenn ich das programm starten will, kommt eine Meldung dass die erforderliche DLL-Datei MSVCP60.DLL nicht gefunden wurde. was hab ich falsch gemacht?

---

## [Das Forum ist wieder Online!](https://community.mp3tag.de/t/das-forum-ist-wieder-online/115)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Florian](https://community.mp3tag.de/u/Florian)\
**Replies:** 0\
**Last updated:** [September 4, 2002, 9:40am UTC](https://community.mp3tag.de/t/das-forum-ist-wieder-online/115 "2002-09-04T09:40:28Z")

</div>

Hallo zusammen, nachdem die Server meiner Uni auch von Hochwasser in Dresden betroffen waren, war das Forum die letzten drei Wochen Offline. Nun ist wieder alles halbwegs im Lot und es kann weitergehen. Allerdings ist …

---

## [Exportkonfiguration](https://community.mp3tag.de/t/exportkonfiguration/114)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Bert](https://community.mp3tag.de/u/Bert)\
**Replies:** 5\
**Last updated:** [August 15, 2002, 5:38pm UTC](https://community.mp3tag.de/t/exportkonfiguration/114 "2002-08-15T17:38:15Z")

</div>

Hi Florian, erstmal besten Dank für das tolle Proggie. Gerade die sehr gut konfigurierbare Exportfunktuon hat es mir angetan. Darin hab ich allerdings auch einen kleinen Fehler gefunden. Es sei denn, ich mache den Feh…

---

## [Zeichenfehler](https://community.mp3tag.de/t/zeichenfehler/113)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@system](https://community.mp3tag.de/u/system)\
**Replies:** 3\
**Last updated:** [August 15, 2002, 11:44am UTC](https://community.mp3tag.de/t/zeichenfehler/113 "2002-08-15T11:44:29Z")

</div>

Hi Florian gutes Prog, wenn doch ich leider zwei Fehler gefuden habe. Wenn ich die GROSS-/klein-Schreibung im ID3 Tag einer mp3 ändern möchte pasiert im grunde garnichts. Ich klicke dazu ins Feld für ID3-Tags, lösche z…

---

## [Fehler: MSVCIRT.DLL](https://community.mp3tag.de/t/fehler-msvcirt-dll/110)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@system](https://community.mp3tag.de/u/system)\
**Replies:** 3\
**Last updated:** [August 14, 2002, 10:33am UTC](https://community.mp3tag.de/t/fehler-msvcirt-dll/110 "2002-08-14T10:33:25Z")

</div>

Hallo, ich bin auch ein begeisterter nutzer von mp3tag, leider habe ich zur zeit ein problem. nach einer formatierung wollte ich mp3tag neu installieren, die installation verläuft reibungslos, danach erhalte beim starte…

---

## [Funktion "Formatieren"](https://community.mp3tag.de/t/funktion-formatieren/112)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@butzeman](https://community.mp3tag.de/u/butzeman)\
**Replies:** 1\
**Last updated:** [August 14, 2002, 9:52am UTC](https://community.mp3tag.de/t/funktion-formatieren/112 "2002-08-14T09:52:09Z")

</div>

Hi, kann mir jemand sagen, wo die o. g. Funktion näher beschrieben ist? Habe dies in der Hilfe nicht gefunden. Dank und Gruss butzeman ???

---

## [Speichern von Änderungen](https://community.mp3tag.de/t/speichern-von-anderungen/109)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@system](https://community.mp3tag.de/u/system)\
**Replies:** 1\
**Last updated:** [August 14, 2002, 9:45am UTC](https://community.mp3tag.de/t/speichern-von-anderungen/109 "2002-08-14T09:45:04Z")

</div>

Als erstes mal : SUPER Proggy !!! :smiley: Wirklich doll !! Nun aber mal ne Frage : Das Proggy will einfach eine vorgenommene Änderung (Name des Titels) nicht speichern. Habe die DB übers I-net eingelesen,aber speic…

---

## [ID3v1/ID3v2-Tag](https://community.mp3tag.de/t/id3v1-id3v2-tag/91)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@system](https://community.mp3tag.de/u/system)\
**Replies:** 6\
**Last updated:** [August 12, 2002, 4:53am UTC](https://community.mp3tag.de/t/id3v1-id3v2-tag/91 "2002-08-12T04:53:35Z")

</div>

Hallo, wäre es möglich, genau wie beim Winamp bei der Betrachtung der ID3-Tags gleichzeitig die v1 UND die v2 anzuzeigen und sie unabhängig voneinander editieren zu können? Ciao Nanook

---

## [Kleiner Bug beim Einlesen....](https://community.mp3tag.de/t/kleiner-bug-beim-einlesen/104)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@system](https://community.mp3tag.de/u/system)\
**Replies:** 1\
**Last updated:** [August 4, 2002, 10:01am UTC](https://community.mp3tag.de/t/kleiner-bug-beim-einlesen/104 "2002-08-04T10:01:59Z")

</div>

Hi, vorab erstmal… Super Programm… habe lange nach einem vernünftigen Programm gesucht und das Programm kann alles was ich wollte… supi… Habe einen kleinen Bug beim Starten des Programms gefunden. Standardmässig lieg…

---

## [unterordner miteinbeziehen](https://community.mp3tag.de/t/unterordner-miteinbeziehen/105)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@system](https://community.mp3tag.de/u/system)\
**Replies:** 1\
**Last updated:** [August 4, 2002, 3:42am UTC](https://community.mp3tag.de/t/unterordner-miteinbeziehen/105 "2002-08-04T03:42:23Z")

</div>

hy erstmal danke fuer das gaengige programm aber dann meine frage: gibt es eine möglichkeit unterverzeichnisse miteinzubeziehen oder muß ich jeden ordner manuell hinzufuegen? mein problem ist ich habe ca.120 alben in…

---

## [Wieder einmal Danke an Florian und Helfer](https://community.mp3tag.de/t/wieder-einmal-danke-an-florian-und-helfer/97)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@mp3rix](https://community.mp3tag.de/u/mp3rix)\
**Replies:** 1\
**Last updated:** [August 3, 2002, 8:47am UTC](https://community.mp3tag.de/t/wieder-einmal-danke-an-florian-und-helfer/97 "2002-08-03T08:47:56Z")

</div>

Hi Florian, danke Dir für die neue Version. Diese neuen Sachen haben mir schon sehr weiter geholfen. \*Taste ENTF löscht ausgewählte Dateien \*Option ‘\< beibehalten \>’ bei Format-\>Schreibweise \*Neue Spalte ‘Bytes’ für…

---

## [Tracknummern automatisch eintragen (lassen ;-)](https://community.mp3tag.de/t/tracknummern-automatisch-eintragen-lassen/103)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@system](https://community.mp3tag.de/u/system)\
**Replies:** 2\
**Last updated:** [August 1, 2002, 3:22pm UTC](https://community.mp3tag.de/t/tracknummern-automatisch-eintragen-lassen/103 "2002-08-01T15:22:15Z")

</div>

Tach erstmal ich bin schon lange auf der Suche nach einem guten MP3-Tagger und Mp3tag entspricht fast meinen Vorstellungen … Aber jetzt zu meiner Frage: Ich habe alle Tracks eines Albums als MP3s auf der Platte, auch d…

---

## [Gross- Kleinschreibung](https://community.mp3tag.de/t/gross-kleinschreibung/101)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@system](https://community.mp3tag.de/u/system)\
**Replies:** 1\
**Last updated:** [July 28, 2002, 3:30pm UTC](https://community.mp3tag.de/t/gross-kleinschreibung/101 "2002-07-28T15:30:14Z")

</div>

Hi Ich hab mir grade die neue Version runtergeladen und mir ist unangenehmerweise aufgefallen, dass ich die Gross bzw. Kleinschreibung in einem ID3-Tag nicht veraendern kann. Wenn also zB mein Titel “geil” heisst und i…

---

## [Export](https://community.mp3tag.de/t/export/102)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@system](https://community.mp3tag.de/u/system)\
**Replies:** 0\
**Last updated:** [July 28, 2002, 12:13pm UTC](https://community.mp3tag.de/t/export/102 "2002-07-28T12:13:08Z")

</div>

Ich habe folgendes Problem Wenn meine Tagliste nach csv exportiere erscheint alles in einer Spalte. In Spalte A erscheint dann untereinander: Titel Interpret Dauer Pfad Datei Rubber bullets 10CC 283 F:Mucke 1…

---

## [Normale Formatierung](https://community.mp3tag.de/t/normale-formatierung/99)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@achaman](https://community.mp3tag.de/u/achaman)\
**Replies:** 2\
**Last updated:** [July 26, 2002, 5:40am UTC](https://community.mp3tag.de/t/normale-formatierung/99 "2002-07-26T05:40:43Z")

</div>

Hallo, kein Wunder, dass Du oft für Dein Programm gelobt wirdst, denn es ist ein nütliches Klasse-Programm geworden… Allerdings komme ich mit einer Sache nicht zurecht. Wenn ich in den Optionen die Schreibweise der For…

---

## [Suchen (und finden)](https://community.mp3tag.de/t/suchen-und-finden/96)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@system](https://community.mp3tag.de/u/system)\
**Replies:** 1\
**Last updated:** [July 9, 2002, 12:59pm UTC](https://community.mp3tag.de/t/suchen-und-finden/96 "2002-07-09T12:59:01Z")

</div>

Hallo, erstmal möchte ich DIr meinen Respekt für dieses Programm aussprechen. Ist wirklich ne Reife Leistung! Ich habe aber noch einen kleinen Wunsch… könntest DU nicht eine Such Funktion einbauen? Bei mehr als 1000 MP…

---

## [beim export "Frequenz" einbauen?](https://community.mp3tag.de/t/beim-export-frequenz-einbauen/93)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@system](https://community.mp3tag.de/u/system)\
**Replies:** 2\
**Last updated:** [June 29, 2002, 5:41am UTC](https://community.mp3tag.de/t/beim-export-frequenz-einbauen/93 "2002-06-29T05:41:42Z")

</div>

hi, muss dir erst mal sagen, wirklich ein GEILES PROG das du da gemacht hast… hab bis jetzt immer ein anderes benutzt aber in Zukunft werde ich nur noch deins benutzen ;D vor allem das man selbst bestimmen kann was bei…

---

## [Neuer ID3-Tag wird auf MP3-Player nicht angezeigt](https://community.mp3tag.de/t/neuer-id3-tag-wird-auf-mp3-player-nicht-angezeigt/85)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@system](https://community.mp3tag.de/u/system)\
**Replies:** 3\
**Last updated:** [June 24, 2002, 1:15pm UTC](https://community.mp3tag.de/t/neuer-id3-tag-wird-auf-mp3-player-nicht-angezeigt/85 "2002-06-24T13:15:35Z")

</div>

Hallo Florian, erst ein mal großes Lob für diese nützliche Freeware. Vielen Dank. Ich habe ein kleines Problem. Bestehende ID3-Tags können super umgewandelt werden und von meinem tragbaren MP3-Player (Marke Lifetec - H…

---

## [Verbesserungsvorschläge](https://community.mp3tag.de/t/verbesserungsvorschlage/92)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@pmw](https://community.mp3tag.de/u/pmw)\
**Replies:** 2\
**Last updated:** [June 22, 2002, 3:01pm UTC](https://community.mp3tag.de/t/verbesserungsvorschlage/92 "2002-06-22T15:01:25Z")

</div>

Hallo! Ich habe lange nach einem Programm zum Verwalten von MP3s gesucht und leider kein brauchbares gefunden. Da ich auch Delphi behersche wollte ich mir schon selber ein MP3 - Vewaltungsprogramm schreiben. Bei der Suc…

---

## [ID drucken?](https://community.mp3tag.de/t/id-drucken/90)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@system](https://community.mp3tag.de/u/system)\
**Replies:** 2\
**Last updated:** [June 14, 2002, 12:18pm UTC](https://community.mp3tag.de/t/id-drucken/90 "2002-06-14T12:18:47Z")

</div>

??? Hallo Ihr Lieben, ich arbeite mit dem Programm ID3 / Mp3tag. ICh würde gerne zum Erstellen einer Liste die ID\`s ausdrucken. Wie mache ich das am besten und was muß ich beachten? Geht das überhaupt , aus diesem Progr…

---

## [Noch mehr tags möglich...?](https://community.mp3tag.de/t/noch-mehr-tags-moglich/88)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@system](https://community.mp3tag.de/u/system)\
**Replies:** 1\
**Last updated:** [June 13, 2002, 9:15am UTC](https://community.mp3tag.de/t/noch-mehr-tags-moglich/88 "2002-06-13T09:15:35Z")

</div>

Hallo, lieber Florian! Auch ich bin ein begeisterter Nutzer deines Programmes… . :slight\_smile: Größte Anerkennung und Dank dafür, daß du es frei zur Verfügung stellst. Auch ich hätte einen Wunsch bzw. Vorschlag. Leu…

---

## [Danke, Danke](https://community.mp3tag.de/t/danke-danke/89)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@mp3rix](https://community.mp3tag.de/u/mp3rix)\
**Replies:** 1\
**Last updated:** [June 12, 2002, 5:15pm UTC](https://community.mp3tag.de/t/danke-danke/89 "2002-06-12T17:15:54Z")

</div>

Hallo Florian danke für das geniale Programm. Alles ist sehr einfach, verständlich und übersichtlich gehalten, was ich bei einigen anderen Programmen dieser Art oft vermißt habe. Arbeite an dem Proggi nur so wie Du Ze…

---

## [Bug?](https://community.mp3tag.de/t/bug/83)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@system](https://community.mp3tag.de/u/system)\
**Replies:** 1\
**Last updated:** [May 13, 2002, 2:20pm UTC](https://community.mp3tag.de/t/bug/83 "2002-05-13T14:20:38Z")

</div>

Hallo, zuerst einmal ein grosses Kompliment bezüglich der Software MP3Tag! Gut durchdachte und leicht bedienbare Software wird leider Mangelware. Anscheinend wird es heutzutage immer mehr Mode, mit unausgereifter “Blitz…

---

## [Tagliste einlesen](https://community.mp3tag.de/t/tagliste-einlesen/81)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@system](https://community.mp3tag.de/u/system)\
**Replies:** 2\
**Last updated:** [May 13, 2002, 2:09pm UTC](https://community.mp3tag.de/t/tagliste-einlesen/81 "2002-05-13T14:09:24Z")

</div>

Hallo, ich habe folgendes Problem mit der Version 1.99 beim einlesen von Textdateien als Taglisten unter Windows XP. Wenn die Datei ausgewählt ist und schon ein String (%n.%i-%t) eingegeben ist, werden die einzelnen Ta…

[Previous page](https://community.mp3tag.de/c/de/5.md?page=291)

[Next page](https://community.mp3tag.de/c/de/5.md?page=293)
