Export multiline fields into csv or xls

Try using quotation marks around the field:
"%unsyncedlyrics%"