Use the swap fields function that guess values has. For your purpose use:
Begin Action Group _Script Test#TEST
Action #1 Actiontype 7: Import tag fields (guess values) Source format __: %publisher%~%organization% Guessing pattern: %organization%~%publisher%End Action Group _Script Test#TEST (1 Action)