# 3.08c - 2 bugs - Slovak translation + GUI related

**URL:** https://community.mp3tag.de/t/3-08c-2-bugs-slovak-translation-gui-related/54293
**Category:** Fixed Bugs
**Tags:** bug-fixed
**Created:** [September 7, 2021, 2:05pm UTC](https://community.mp3tag.de/t/3-08c-2-bugs-slovak-translation-gui-related/54293 "2021-09-07T14:05:24Z")
**Posts on this page:** 3
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

### Author: ![ferw](https://community.mp3tag.de/letter_avatar_proxy/v4/letter/f/c68b51/32.png) [@ferw](https://community.mp3tag.de/u/ferw)
#### Post date: [September 7, 2021, 2:05pm UTC](https://community.mp3tag.de/t/3-08c-2-bugs-slovak-translation-gui-related/54293/1 "2021-09-07T14:05:24Z")

</div>

Hello,

first of all, thank you for this awesome utility, it's simply amazing 🙂

I just freshly installed v3.08c and found 2 bugs:

1. Slovak translation-related: When manually checking for updates, there's a pop-up window saying that you are running a current version and update is not available. There's a typo in Slovak language. It says " **Akutlizácia** nie je dostupná", but it should be " **Aktualizácia** nie je dostupná". The typo is in the first word of the sentence.

2. GUI related: In "Album Artist" column, there's and ampersand - see attached screenshot.  
 ![Ampersand](https://community.mp3tag.de/uploads/default/original/2X/6/6808be0d1d858ce5dd8718acff73fdbf63749b1a.jpeg)

This GUI bug appears also in Slovak translation, after changing to English, ampersand is gone - see screenshot.  
 ![Ampersand 2](https://community.mp3tag.de/uploads/default/original/2X/e/e5a8a2c4955ed4cebcda8a069342b01860cfe4d7.jpeg)

Thank you once again, keep up the great work! 🙂

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![Florian](https://community.mp3tag.de/user_avatar/community.mp3tag.de/florian/32/5759_2.png) [@Florian](https://community.mp3tag.de/u/Florian)
#### Post date: [September 9, 2021, 8:57am UTC](https://community.mp3tag.de/t/3-08c-2-bugs-slovak-translation-gui-related/54293/2 "2021-09-09T08:57:51Z")

</div>

Thanks for pointing! Fixed with v3.08d.

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![system](https://community.mp3tag.de/uploads/default/original/2X/c/ce7035d426cb755a7916793326d23b465222a407.png) [@system](https://community.mp3tag.de/u/system)
#### Post date: [October 9, 2021, 8:58am UTC](https://community.mp3tag.de/t/3-08c-2-bugs-slovak-translation-gui-related/54293/3 "2021-10-09T08:58:38Z")

</div>

This topic was automatically closed 30 days after the last reply. New replies are no longer allowed.