naja, du müsstest schon wissen, ob noch was vor oder hinter oder vor und hinter der Klammer steht.
Egal wie: eine Aktion vom Typ "Ersetzen mit regulärem Ausdruck" ist nötig für das Feld.
Als Suchstring gib ein (wenn hinter der Klammer nichts mehr kommt):
(.*) \(.*\)
Ersetzen durch
$1
Wenn die Klammer in der Mitte ist:
(.*) \(.*\) (.*)
Ersetzen durch
$1 $2