Appending to existing genres

Mac
12

I found this thread regarding where .mta are stored in WIndows: How can I import .mta files into mp3tag?

Still trying to sort out for Mac!
EDIT: Realised I needed to update the progam. Looks like the .mta doesn't support semicolons ...