Capitalize First Letter after (

Perhaps you find some inspiration with the actions for the Grammartron case conversion: