Copy Cover and paste into Windows 8.1?

2 ways:

a) Manually: Drag & Drop the cover from Mp3tag to your folder (not copy & paste)

b) Semi-Automatic: Create an action with action type "Export Cover to file" as command:

Example: Covers export