# Deutsche "Übersetzung" für Camelot Wheel

**URL:** https://community.mp3tag.de/t/deutsche-ubersetzung-fur-camelot-wheel/64495
**Category:** Off-Topic - Deutsch
**Tags:** howto
**Created:** [April 24, 2024, 8:28am UTC](https://community.mp3tag.de/t/deutsche-ubersetzung-fur-camelot-wheel/64495 "2024-04-24T08:28:01Z")
**Posts on this page:** 1
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

### Author: ![LyricsLover](https://community.mp3tag.de/letter_avatar_proxy/v4/letter/l/c6cbf5/32.png) [@LyricsLover](https://community.mp3tag.de/u/LyricsLover)
#### Post date: [April 24, 2024, 8:28am UTC](https://community.mp3tag.de/t/deutsche-ubersetzung-fur-camelot-wheel/64495/1 "2024-04-24T08:28:01Z")

</div>

Weil ich mich aufgrund [dieses Themas](https://community.mp3tag.de/t/lookup-tables-to-allow-tags-to-replace-1-with-a-2-with-b-etc/64461/8) ein wenig mit dem "Camelot Wheel" beschäftigt habe,

 ![Camelot Wheel](https://community.mp3tag.de/uploads/default/original/3X/4/6/46e5281085a35e3a0c8c095bea890860b6fdf268.jpeg)

möchte ich diese [deutsche Übersetzung](https://de.wikipedia.org/wiki/Tonart#Notation_mit_Vorzeichen) der englischen Keys und Camelot-Schreibweise noch erwähnen:

| **Camelot-Moll** | **Key (englisch)** | **Tonart (deutsch)** |
| --- | --- | --- |
| 1A | A-Flat Minor | as-Moll |
| 2A | E-Flat Minor | es-Moll |
| 3A | B-Flat Minor | b-Moll |
| 4A | F Minor | f-Moll |
| 5A | C Minor | c-Moll |
| 6A | G Minor | g-Moll |
| 7A | D Minor | d-Moll |
| 8A | A Minor | a-Moll |
| 9A | E Minor | e-Moll |
| 10A | B Minor | h-Moll |
| 11A | F-Sharp Minor | fis-Moll |
| 12A | D-Flat Minor | des-Moll |

| **Camelot-Dur** | **Key (englisch)** | **Tonart (deutsch)** |
| --- | --- | --- |
| 1B | B Major | H-Dur |
| 2B | F-Sharp Major | Fis-Dur |
| 3B | D-Flat Major | Des-Dur |
| 4B | A-Flat Major | As-Dur |
| 5B | E-Flat Major | Es-Dur |
| 6B | B-Flat Major | B-Dur |
| 7B | F Major | F-Dur |
| 8B | C Major | C-Dur |
| 9B | G Major | G-Dur |
| 10B | D Major | D-Dur |
| 11B | A Major | A-Dur |
| 12B | E Major | E-Dur |

Ein deutsches Camelot Wheel sieht so aus:

 ![Camelot Wheel deutsch](https://community.mp3tag.de/uploads/default/original/3X/a/b/ab5586f560a323d2c6e0c0e340cbccbef8b8997e.png)

**Wenn sich jemand besser damit auskennt:**  
Im (kopierten) deutschen Camelot Wheel wird `3A` als `H Moll` dargestellt.  
Müsste `3A` nicht `b-Moll` sein?

`10A` wird als `B Moll` dargestellt, müsste aber doch eigentlich `h-Moll` sein?