# Doku main\_tags.html

**URL:** <https://community.mp3tag.de/t/doku-main-tags-html/53015>\
**Category:** Fehlermeldungen\
**Created:** [April 30, 2021, 9:42am UTC](https://community.mp3tag.de/t/doku-main-tags-html/53015 "2021-04-30T09:42:37Z")\
**Posts on this page:** 1\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Crissov](https://community.mp3tag.de/user_avatar/community.mp3tag.de/crissov/32/6619_2.png) [@Crissov](https://community.mp3tag.de/u/Crissov)\
**Post date:** [April 30, 2021, 9:42am UTC](https://community.mp3tag.de/t/doku-main-tags-html/53015/1 "2021-04-30T09:42:37Z")

</div>

[EN Help](https://docs.mp3tag.de/mapping) vs. [DE Hilfe](https://docs.mp3tag.de/mapping/?de)

Es gibt Unterschiede zwischen der deutschen und der englischen Dokumentation: eine Spalte für Matroska gibt es nur in der englischen Version und die Reihenfolge der Spalten von WMA und MP4 ist umgedreht. Ich würde heutzutage MP4 an erster Stelle bevorzugen. Der deutschen Spaltenüberschrift _WMP 10_ entspricht auf Englisch nur _WMP_.

`DESCRIPTION` steht in der Haupttabelle, aber hat nur ein Mapping für MP4, sollte also eher in der zweiten Tabelle stehen.

Ich fände es übersichtlicher, wenn die Felder für die ID3v2-Versionen `colspan=2` verwenden würden, wo sie identisch sind, d.h. statt `"`.

`COVER` fehlt in der Auflistung.

Für _Weitere Felder_ in MP4 behauptet die Tabelle, dass _Feldname_ verwendet wird, aber ich gehe davon aus, dass sie in `----` oder `----:com.apple.iTunes:` gespeichert werden.

Ich fände es wirklich großartig, wenn die Dokumentation durch die Community mitgepflegt werden könnte. Das müsste kein Wiki sein, sondern könnte bspw. auch ein Github-Repo verwenden, um eine bessere Kontrolle über Änderungen zu haben. Dann gäbe es sie vielleicht bald auch in zusätzlichen Sprachen.
