See ... https://docs.mp3tag.de/export
There is a hint, that Mp3tag supports own placeholders for creating the export filename.
Maybe the hint should contain the word "Formatstring" to make it obvious to the reader, ...
that the filename is scriptable and for example the apostrophe character must be written twice to be used as a literal character.
And take into account that the filesystem itself has a set of invalid characters
See ... /t/8311/1.
DD.20160317.0951.CET