# \[F\] Minor cosmetic "bug" in Swedish language
**URL:** https://community.mp3tag.de/t/f-minor-cosmetic-bug-in-swedish-language/1759
**Category:** Fixed Bugs
**Tags:** bug-fixed
**Created:** [March 7, 2005, 3:49pm UTC](https://community.mp3tag.de/t/f-minor-cosmetic-bug-in-swedish-language/1759 "2005-03-07T15:49:15Z")
**Posts on this page:** 6
**Page:** 1
### Author:  [@Sebastian\_Mares](https://community.mp3tag.de/u/Sebastian_Mares)
#### Post date: [March 7, 2005, 3:49pm UTC](https://community.mp3tag.de/t/f-minor-cosmetic-bug-in-swedish-language/1759/1 "2005-03-07T15:49:15Z")
Hi!
While testing some things out, a friend from Sweden told me the following:
> [@](#):
>
> The configuration dialog has a button called "Cancel", but I am using the Swedish language file and the "Cancel" button says "Avbrytt" which should be "Avbryt". "Avbrytt" is what Swedish immigrants say when they are learning the language.
😃
Regards,
Sebastian
---
### Author:  [@Florian](https://community.mp3tag.de/u/Florian)
#### Post date: [March 7, 2005, 6:03pm UTC](https://community.mp3tag.de/t/f-minor-cosmetic-bug-in-swedish-language/1759/2 "2005-03-07T18:03:15Z")
Hi Sebastian!
Thank you very much for pointing me to that misspelling. I'm fixing it right now.
If your friend from sweden is a regular Mp3tag user, it would be nice if you can ask him if he would translate future versions of Mp3tag (my former swedish translator doesn't respond to my mails anymore ☹).
Best regards,
~ Florian
---
### Author:  [@Sebastian\_Mares](https://community.mp3tag.de/u/Sebastian_Mares)
#### Post date: [March 7, 2005, 9:08pm UTC](https://community.mp3tag.de/t/f-minor-cosmetic-bug-in-swedish-language/1759/3 "2005-03-07T21:08:12Z")
> [@](#):
>
> Hi Sebastian!
>
> Thank you very much for pointing me to that misspelling. I'm fixing it right now.
>
> If your friend from sweden is a regular Mp3tag user, it would be nice if you can ask him if he would translate future versions of Mp3tag (my former swedish translator doesn't respond to my mails anymore ☹).
>
> Best regards,
> ~ Florian
>
> \<{POST\_SNAPBACK}\>
Yep, I will ask him. He's also registered here as Sebastian Andersson. 😉
---
### Author:  [@Sebastian\_Mares](https://community.mp3tag.de/u/Sebastian_Mares)
#### Post date: [March 11, 2005, 12:39pm UTC](https://community.mp3tag.de/t/f-minor-cosmetic-bug-in-swedish-language/1759/4 "2005-03-11T12:39:42Z")
Due to some personal problems, he does not have the time to translate MP3Tag at the moment. This might change in a couple of weeks, though.
---
### Author:  [@Florian](https://community.mp3tag.de/u/Florian)
#### Post date: [March 11, 2005, 1:14pm UTC](https://community.mp3tag.de/t/f-minor-cosmetic-bug-in-swedish-language/1759/5 "2005-03-11T13:14:51Z")
> [@](#):
>
> Due to some personal problems, he does not have the time to translate MP3Tag at the moment. This might change in a couple of weeks, though.
>
> \<{POST\_SNAPBACK}\>
Okay thanks for the follow-up, hope all is getting well for him!
---
### Author:  [@Florian](https://community.mp3tag.de/u/Florian)
#### Post date: [December 28, 2018, 1:43pm UTC](https://community.mp3tag.de/t/f-minor-cosmetic-bug-in-swedish-language/1759/8 "2018-12-28T13:43:01Z")