feature request: select from predetermined tag set for custom fields

[ohrenkino]

see also: /t/18317/1
or here: /t/19359/1
and a thread with the response by the developer: /t/8263/1