Fehlermeldung OAuth 401 Discogs-Abfrage

So, war zwar nicht einfach durch die ganzen Thread´s zu lesen, aber ich wurde fündig.
Und zwar hier.

Ich hatte in der Fritzbox einen alternativen Zeitserver eingetragen. Nun diesen wieder auf den Standard zurückgesetzt und es geht wieder.
Hab zwar keine Ahnung wie das zusammenhängt; aber sei´s drumm es funktioniert.