### Author:  [@bruderCC](https://community.mp3tag.de/u/bruderCC)
#### Post date: [February 25, 2006, 7:43am UTC](https://community.mp3tag.de/t/forum-emails-bitte-verbessern/2957/3 "2006-02-25T07:43:30Z")
> [@](#):
>
> Ich glaube nicht, dass man das mit IPB machen kann. Evtl. \<#TITLE#\> in \ schreiben? 
>
> \<{POST\_SNAPBACK}\>
Falls das nicht klappt sollten die Invision Power Board-Leute das mal verbessern 🙂
---
### Author:  [@Florian](https://community.mp3tag.de/u/Florian)
#### Post date: [February 25, 2006, 9:03am UTC](https://community.mp3tag.de/t/forum-emails-bitte-verbessern/2957/4 "2006-02-25T09:03:19Z")
Die Idee ist super! Ich hab das jetzt mal versucht, aber anscheinend gibt es ein Cache-Problem oder so.
Mal sehen, vielleicht werden die Änderungen ja noch wirksam 🙂
---
### Author:  [@bruderCC](https://community.mp3tag.de/u/bruderCC)
#### Post date: [February 25, 2006, 9:12am UTC](https://community.mp3tag.de/t/forum-emails-bitte-verbessern/2957/5 "2006-02-25T09:12:23Z")
Bisher noch nicht, aber warten wir mal ab 🙂
---
### Author:  [@Sebastian\_Mares](https://community.mp3tag.de/u/Sebastian_Mares)
#### Post date: [February 27, 2006, 2:09pm UTC](https://community.mp3tag.de/t/forum-emails-bitte-verbessern/2957/6 "2006-02-27T14:09:18Z")
Leider benutze ich schon IPB 2.1.4, also weiß ich nicht 100% was du jetzt machen könntest.
Versuche mal "Cache Control" zu finden. Dort gibt es den Eintrag "languages" mit "Update Cache..." als Option. 
---
### Author:  [@Florian](https://community.mp3tag.de/u/Florian)
#### Post date: [February 27, 2006, 2:17pm UTC](https://community.mp3tag.de/t/forum-emails-bitte-verbessern/2957/7 "2006-02-27T14:17:11Z")
Den Language-Cache habe ich schon aktualisiert ☹
---
### Author:  [@Florian](https://community.mp3tag.de/u/Florian)
#### Post date: [February 27, 2006, 2:55pm UTC](https://community.mp3tag.de/t/forum-emails-bitte-verbessern/2957/8 "2006-02-27T14:55:02Z")
Ich hab mir eben mal den Quellcode zur Benachrichtigung angesehen und denke, das das Ganze nicht ohne gröbere Hacks in der Foren-Software zu machen ist.
Leider - ich hätte das auch ganz nett gefunden.
Viele Grüße,
~ Florian
---
### Author:  [@bruderCC](https://community.mp3tag.de/u/bruderCC)
#### Post date: [February 27, 2006, 3:28pm UTC](https://community.mp3tag.de/t/forum-emails-bitte-verbessern/2957/9 "2006-02-27T15:28:09Z")
Schade ☹
Vielleicht kannst du die Invision Power Board-Leute bei Gelegenheit ja mal nach einem Update/Fix fragen, ist IMHO wirklich nicht nur Spielerei.
---
### Author:  [@Florian](https://community.mp3tag.de/u/Florian)
#### Post date: [February 27, 2006, 3:34pm UTC](https://community.mp3tag.de/t/forum-emails-bitte-verbessern/2957/10 "2006-02-27T15:34:49Z")
Evtl. ist das mit der aktuellen Version von IPB schon möglich. Allerdings hab ich im Moment keine Zeit/Lust das Skin zu portieren.
---
### Author:  [@Sebastian\_Mares](https://community.mp3tag.de/u/Sebastian_Mares)
#### Post date: [March 1, 2006, 11:13am UTC](https://community.mp3tag.de/t/forum-emails-bitte-verbessern/2957/11 "2006-03-01T11:13:17Z")
> [@](#):
>
> Evtl. ist das mit der aktuellen Version von IPB schon möglich. Allerdings hab ich im Moment keine Zeit/Lust das Skin zu portieren.
>
> \<{POST\_SNAPBACK}\>
Anscheinend nicht. Ich habe mal auf IPSBeyond nachgefragt, aber ohne Erfolg. Ich könnte ein Support Ticket öffnen.
---
### Author:  [@Florian](https://community.mp3tag.de/u/Florian)
#### Post date: [March 1, 2006, 11:17am UTC](https://community.mp3tag.de/t/forum-emails-bitte-verbessern/2957/12 "2006-03-01T11:17:05Z")
> [@](#):
>
> Anscheinend nicht. Ich habe mal auf IPSBeyond nachgefragt, aber ohne Erfolg. Ich könnte ein Support Ticket öffnen.
>
> \<{POST\_SNAPBACK}\>
Wegen mir musst Du das nicht machen. Wie gesagt habe ich im Moment keine Lust auf Skin-Portierung.
---
### Author:  [@bruderCC](https://community.mp3tag.de/u/bruderCC)
#### Post date: [March 1, 2006, 12:08pm UTC](https://community.mp3tag.de/t/forum-emails-bitte-verbessern/2957/13 "2006-03-01T12:08:36Z")
> [@](#):
>
> Wegen mir musst Du das nicht machen. Wie gesagt habe ich im Moment keine Lust auf Skin-Portierung.
>
> \<{POST\_SNAPBACK}\>
Aber wg. den ganzen anderen Nutzern darfst du das gern machen 🙂
Und irgendwann wird wohl auch Florian updaten 😉
---
### Author:  [@Sebastian\_Mares](https://community.mp3tag.de/u/Sebastian_Mares)
#### Post date: [March 1, 2006, 4:22pm UTC](https://community.mp3tag.de/t/forum-emails-bitte-verbessern/2957/14 "2006-03-01T16:22:00Z")
William von IPS meinte, das sei ohne Hacks nicht möglich. Was mich aber wundert, ist dass IPB anscheinend die Werte von \, \ und \ nicht beachtet, da eine Änderung keine Auswirkung auf die ausgehenden E-Mails hat - trotz Update des Caches. Das ist aber eine andere Geschichte.
Also, sorry bruderCC, ist momentan nicht machbar. ☹
---
### Author:  [@Florian](https://community.mp3tag.de/u/Florian)
#### Post date: [March 1, 2006, 4:58pm UTC](https://community.mp3tag.de/t/forum-emails-bitte-verbessern/2957/15 "2006-03-01T16:58:57Z")
Zumindest im Quellcode von IPB 2.0.4 werden an der relevanten Stelle nicht die Strings aus der Sprachdatei verwendet.
---
### Author:  [@Sebastian\_Mares](https://community.mp3tag.de/u/Sebastian_Mares)
#### Post date: [March 1, 2006, 10:07pm UTC](https://community.mp3tag.de/t/forum-emails-bitte-verbessern/2957/16 "2006-03-01T22:07:43Z")
Noch ein letztes Wort dazu. _tt\_subject_ in _lang\_posts_ muss geändert werden.
Außerdem hat Brandon Farber folgendes geschrieben:
> [@](#):
>
> From class\_post.php
>
> 'mail\_subject' =\> $this-\>ipsclass-\>lang['tt\_subject']
>
> and for forum tracker
>
> 'mail\_subject' =\> $this-\>ipsclass-\>lang['ft\_subject']
>
> You could modify class\_post.php, and change the first one to
>
> 'mail\_subject' =\> $r['title']
>
> which should work to do what you are wanting to do....
---
### Author:  [@Florian](https://community.mp3tag.de/u/Florian)
#### Post date: [March 1, 2006, 10:45pm UTC](https://community.mp3tag.de/t/forum-emails-bitte-verbessern/2957/17 "2006-03-01T22:45:53Z")
Mal sehen, ob's jetzt funktioniert 🙂
---
### Author:  [@bruderCC](https://community.mp3tag.de/u/bruderCC)
#### Post date: [March 2, 2006, 6:28am UTC](https://community.mp3tag.de/t/forum-emails-bitte-verbessern/2957/18 "2006-03-02T06:28:26Z")
> [@](#):
>
> Mal sehen, ob's jetzt funktioniert 🙂
>
> \<{POST\_SNAPBACK}\>
Jaaaaa!!! Super!
---
### Author:  [@dano](https://community.mp3tag.de/u/dano)
#### Post date: [March 2, 2006, 12:26pm UTC](https://community.mp3tag.de/t/forum-emails-bitte-verbessern/2957/19 "2006-03-02T12:26:55Z")
Kann man eigentlich auch die Position des Links zum Thema in der Mail verändern?
Es wäre angenehmer wenn
_The topic can be found here:_
über dem zitierten Beitrag stünde und nicht unter ihm. Wenn der Beitrag nämlich etwas länger ist, muss man extra scrollen um den Link zu bekommen.
---
### Author:  [@Florian](https://community.mp3tag.de/u/Florian)
#### Post date: [March 2, 2006, 12:32pm UTC](https://community.mp3tag.de/t/forum-emails-bitte-verbessern/2957/20 "2006-03-02T12:32:46Z")
Sorry, aber ich werde daran nicht weiter rumhacken. Sobald ich die Foren-Software aktualisiere sind alle Änderungen sowieso wieder verloren.
Klingt übrigens eher nach einem zu kleinen Fenster in Deinem E-Mail Program 😛
[Next page](https://community.mp3tag.de/t/forum-emails-bitte-verbessern/2957.md?page=2)