Yes, it's right: freedb has only one album with "Al Green" as artist. You can easily proove this by using the freedb.org web-search.
Maybe you can use the converter Taglist-file - Tag, to import tags from textfiles to the files. Please have a look at this topic for further information.
Best regards,
~ Florian