How to change UNSYNCEDLYRICS language identifier?

You could create an action

Actions - How to create one

That uses one of the replace functions

Replace Functions

and then run it on the mp3's ..... I think