# Interpreten schreibweise ueberpruefen

**URL:** https://community.mp3tag.de/t/interpreten-schreibweise-ueberpruefen/12351
**Category:** Allgemein
**Created:** [July 31, 2011, 11:41am UTC](https://community.mp3tag.de/t/interpreten-schreibweise-ueberpruefen/12351 "2011-07-31T11:41:02Z")
**Posts on this page:** 4
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

### Author: ![Baluderbaer](https://community.mp3tag.de/letter_avatar_proxy/v4/letter/b/d6d6ee/32.png) [@Baluderbaer](https://community.mp3tag.de/u/Baluderbaer)
#### Post date: [July 31, 2011, 11:41am UTC](https://community.mp3tag.de/t/interpreten-schreibweise-ueberpruefen/12351/1 "2011-07-31T11:41:02Z")

</div>

hallo zusammen

eine frage in die runde

gibt es jetzt eine moeglichkeit zur ueberpruefung / anpassung der schreibweise der interpreten ?  
( filter , script etc )

ich habe mir das so vorgestellt.:  
es mueste eine datei geben in der die schreibweise vorgegeben ist (\*.txt file ) . ist der interpret vorhanden keine aktion. ist der interpret nicht vorhanden ( moeglichkeit der hinzufuegung oder anzeige von aehnlich lautenden interpreten mit der moeglichkeit der aenderung ).

als ergebniss sollten dann alle interpreten die gleiche schreibweise haben.

beispiel.:

beatles =\> schreibweise ok  
bealtes =\> schreibweise nicht gefunden , aendern in beatles oder hinzufuegung  
beatlse =\> schreibweise nicht gefunden , aendern in beatles oder hinzufuegung

bealtes =\> geandert nach beatles  
beatlse =\> geandert nach beatles

ergebniss ist dann eine einheitliche schreibweise bei allen interpreten in den tags.

danke schon mal in die runde !!!

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![DetlevD](https://community.mp3tag.de/user_avatar/community.mp3tag.de/detlevd/32/123_2.png) [@DetlevD](https://community.mp3tag.de/u/DetlevD)
#### Post date: [July 31, 2011, 12:04pm UTC](https://community.mp3tag.de/t/interpreten-schreibweise-ueberpruefen/12351/2 "2011-07-31T12:04:46Z")

</div>

> [@BaluderBaer](#):
>
> ... gibt es jetzt eine moeglichkeit zur ueberpruefung / anpassung der schreibweise der interpreten ? ...

Eine Rechtschreibkorrektur oder ein Name Matching (Metaphone, Soundex oder andere Fuzzy-Search Methoden) hat Mp3tag nicht eingebaut.  
So musst du auf externe Anwendungen zurückgreifen.

Vielleicht kannst du es probieren, mit der Mp3tag Skriptsprache und den Funktionen und Aktionen eine 'Lookup-Table' zu konstruieren (... oder mehrere), die die bekannte Schreibweise eines Namens und seine bekannten falschen Schreibweisen in Verbindung setzt, so dass bei einem gefundem Schreibfehler sogleich die richtige Schreibweise zurückgeliefert wird.

Siehe auch:  
[Vorhandene MP3-Sammlung automatisch mit Daten aus eigener Text-Datei ergänzen](https://community.mp3tag.de/t/11714/1)  
[Add composer if title matches from text file?](https://community.mp3tag.de/t/5660/1)  
[Extract multiple IDs from different URLs with regexp](https://community.mp3tag.de/t/10846/1)  
[[WS] Last.fm](https://community.mp3tag.de/t/5717/17)

DD.20110731.1623.CEST

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![Baluderbaer](https://community.mp3tag.de/letter_avatar_proxy/v4/letter/b/d6d6ee/32.png) [@Baluderbaer](https://community.mp3tag.de/u/Baluderbaer)
#### Post date: [July 31, 2011, 12:19pm UTC](https://community.mp3tag.de/t/interpreten-schreibweise-ueberpruefen/12351/3 "2011-07-31T12:19:16Z")

</div>

hi du  
danke fuer diese supreschnelle antwort.

gibt es denn eine externe app. / programm die dieses kann. ich bin schon seit langen auf der suche , aber leider noch nichts gefunden.

wenn du ein programm kennst , welches mir hierbei helfen kann, sage mir bitte bitte mal den namen / die bezugsquelle

alles per hand machen ist sehr sehr zeitaufwendig / doch sehr fehlerbehaftet.

danke

balu der baer

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![DetlevD](https://community.mp3tag.de/user_avatar/community.mp3tag.de/detlevd/32/123_2.png) [@DetlevD](https://community.mp3tag.de/u/DetlevD)
#### Post date: [July 31, 2011, 12:22pm UTC](https://community.mp3tag.de/t/interpreten-schreibweise-ueberpruefen/12351/4 "2011-07-31T12:22:55Z")

</div>

> [@BaluderBaer](#):
>
> ... gibt es denn eine externe app. / programm die dieses kann. ich bin schon seit langen auf der suche , aber leider noch nichts gefunden. ...

Zum Beispiel kannst du MS Word benutzen oder einen anderen Texteditor, der eine Rechtschreibkorrektur enthält.

Bestimmt gibt es auch Schreibfehlerkorrigierer, die im Hintergrund warten und die laufenden Eingaben kontrollieren und korrigieren.

DD.20110731.1628.CEST
