# itunes screws up some of the tags from mp3tag 2.35

**URL:** https://community.mp3tag.de/t/itunes-screws-up-some-of-the-tags-from-mp3tag-2-35/3042
**Category:** Support
**Created:** [March 14, 2006, 2:00am UTC](https://community.mp3tag.de/t/itunes-screws-up-some-of-the-tags-from-mp3tag-2-35/3042 "2006-03-14T02:00:21Z")
**Posts on this page:** 3
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

### Author: ![mindblaster](https://community.mp3tag.de/letter_avatar_proxy/v4/letter/m/f17d59/32.png) [@mindblaster](https://community.mp3tag.de/u/mindblaster)
#### Post date: [March 14, 2006, 2:00am UTC](https://community.mp3tag.de/t/itunes-screws-up-some-of-the-tags-from-mp3tag-2-35/3042/1 "2006-03-14T02:00:21Z")

</div>

is there a error in mp3tag 2.35k or is it the new itunes version which  
is making the error?

i have some virgin mp3 which i tag using mp3tag v 2.35k and write the  
id3v1 and id3v2.4 utf-8 tag to it

i import it to itunes 6.0.4.2 and they seems ok  
BUT when i try to reload them in mp3tag, some only shows the id3v1 tag,  
on some also the id3v2.4 and ape2 tag are set, but it shows on most of them  
a and as first character still when i import it to itunes the seems ok

i can even delete the v1 tag in mp3tag and reload it in itunes

what should i do - if its a itunes error then it goes a log time until  
(if even) apple will fix it

but when its a mp3tag error what should i do?  
delete the v1 and/or v2 tag or will that screw up the mp3 even more?

any suggestions?

thanks  
adrian

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![Florian](https://community.mp3tag.de/user_avatar/community.mp3tag.de/florian/32/5759_2.png) [@Florian](https://community.mp3tag.de/u/Florian)
#### Post date: [March 14, 2006, 8:02am UTC](https://community.mp3tag.de/t/itunes-screws-up-some-of-the-tags-from-mp3tag-2-35/3042/2 "2006-03-14T08:02:32Z")

</div>

Hello Adrian!

iTunes doesn't seem to support UTF-8 encoded tags very well. Switching to ID3v2.3 with UTF-16 should circumvent the problems.

Best regards,  
~ Florian

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![system](https://community.mp3tag.de/uploads/default/original/2X/c/ce7035d426cb755a7916793326d23b465222a407.png) [@system](https://community.mp3tag.de/u/system)
#### Post date: [February 9, 2026, 12:19pm UTC](https://community.mp3tag.de/t/itunes-screws-up-some-of-the-tags-from-mp3tag-2-35/3042/3 "2026-02-09T12:19:41Z")

</div>


