List of Genres with ; reduced to just 1 item after action

[ohrenkino]

@krissasaur

I am confused. It is working perfectly for ORIGLYRICIST, but I tried using it for genre and it just deletes all but the first one?

Over here it looks like that:

and as there are no duplicates the string should stay as it is.