what do you mean by "seeing"? Knowing if more than one tag is included in a file? use this as valued info in a custom column:
%_tag_read%[ (%_tag%)]
(right click columns, select customize, add a new column with "tag type" as name and above as value. It will show you all the tags that are in the file, and one that mp3tag is reading.