Randomize Track Numbers

I would use the function to randomize the order in the files list:
[2020-10-20] NEW: added option to randomize sorting via menu "View > Sort by". (#11763, #50519)
and then use the track numbering assistant to set a new track number.