Readonly files are overwritten without notifying the user

[Florian]

I've fixed that with Mp3tag v3.10c. Thanks for pointing (and to @ryerman for the bug report)!