# Russische Musiktitel als .m3u
**URL:** https://community.mp3tag.de/t/russische-musiktitel-als-m3u/41679
**Category:** Allgemein
**Created:** [May 13, 2018, 5:21pm UTC](https://community.mp3tag.de/t/russische-musiktitel-als-m3u/41679 "2018-05-13T17:21:05Z")
**Posts on this page:** 3
**Page:** 1
### Author:  [@H.Nebel](https://community.mp3tag.de/u/H.Nebel)
#### Post date: [May 13, 2018, 5:21pm UTC](https://community.mp3tag.de/t/russische-musiktitel-als-m3u/41679/1 "2018-05-13T17:21:05Z")
Ich habe folgendes Problem:
Es gibt bei mir Verzeichnisse die russische mp3 enthalten und deren Namen in kyrillisch (unicode) dargestellt werden. Im Explorer werden die Dateinamen auch richtig angezeigt. Im mp3tag-Programm auf der Oberfläche auch. Innerhalb der .m3u-Datei sind die Kommentare richtig, nur die Dateinamen werden als Fragezeichen dargestellt, so dass die Liste nicht brauchbar ist.
Gibt es irgendeine Möglichkeit, dass diese Liste richtig erzeugt wird?
---
### Author:  [@ohrenkino](https://community.mp3tag.de/u/ohrenkino)
#### Post date: [May 13, 2018, 5:27pm UTC](https://community.mp3tag.de/t/russische-musiktitel-als-m3u/41679/2 "2018-05-13T17:27:02Z")
versuch mal bei der Erzeugung die Endung .m3u8 zu verwenden, damit UTF8 als Kodierung verwendet wird.
guckst du auch:
> [@M3U8 Playlist export (UTF-8 encoded playlists)](https://community.mp3tag.de/t/m3u8-playlist-export-utf-8-encoded-playlists/7867):
>
> Mp3tag doesn’t (yet?) have built-in support for playlists with files that have Unicode filenames. Unfortunately, the ».m3u« playlist format was an »ad-hoc« creation by Nullsoft (the former Winamp people) a long time ago, and there are no official specs. Nevertheless, the general consensus nowadays seems to be that M3U only supports the Latin-1 (ISO-8859-1) character set while the (newer) ».m3u8« format supports UTF-8 encoding. Many programs like Mp3tag will even silently try to convert UTF-enc…
---
### Author:  [@H.Nebel](https://community.mp3tag.de/u/H.Nebel)
#### Post date: [May 15, 2018, 7:03pm UTC](https://community.mp3tag.de/t/russische-musiktitel-als-m3u/41679/3 "2018-05-15T19:03:49Z")
Many thanks for the answer. Best regards.