Sending file paths via command line must be sent twice

Oh, there is a lengthy thread about calling a program which obviously does not support a list of filenames...

so I am not sure about "typical".