# Sprach-Vorzeichen vor Lyrics in UNSYNCEDLYRICS id3tag? **URL:** https://community.mp3tag.de/t/sprach-vorzeichen-vor-lyrics-in-unsyncedlyrics-id3tag/11277 **Category:** Allgemein **Created:** [December 12, 2010, 10:50am UTC](https://community.mp3tag.de/t/sprach-vorzeichen-vor-lyrics-in-unsyncedlyrics-id3tag/11277 "2010-12-12T10:50:55Z") **Posts on this page:** 1 **Showing post:** 2
### Author: ![DetlevD](https://community.mp3tag.de/user_avatar/community.mp3tag.de/detlevd/32/123_2.png) [@DetlevD](https://community.mp3tag.de/u/DetlevD) #### Post date: [December 12, 2010, 1:01pm UTC](https://community.mp3tag.de/t/sprach-vorzeichen-vor-lyrics-in-unsyncedlyrics-id3tag/11277/2 "2010-12-12T13:01:41Z")
> [@LyricsLover](#): > > ... Am Auffälligsten ist aber die Tatsache, das jedes einzelne Zeichen im Text von einem NUL begleitet ist - aus aTunes wird der Text 'normal lesbar' ohne diesen Zusatz gespeichert. > Weiss jemand, ob es für das Speichern von Lyrics Vorgaben gibt? > Welche Schreibweise ist die üblichste oder meistunterstützte?... Auf den ersten Blick sieht es so aus, dass "aTunes" den Text im ANSI Format speichert und Mp3tag das im UTF-8 Unicode Format macht, was am "Byte Order Mark" "FF FE" und den "Doppelbyte"-Zeichen zu erkennen ist. Wo Mp3tag den "Language identifier" "eng" einträgt, da schreibt "aTunes" drei Leerzeichen. Bei [id3.org](http://id3.org) ist beschrieben wie die USLT Felder aufgebaut sind: [http://www.id3.org/id3v2.3.0](http://www.id3.org/id3v2.3.0) 4.9. Unsychronised lyrics/text transcription [http://www.id3.org/id3v2.4.0-frames](http://www.id3.org/id3v2.4.0-frames) 4.8. Unsynchronised lyrics/text transcription DD.20101212.1503.CET --- _[View the full topic](https://community.mp3tag.de/t/sprach-vorzeichen-vor-lyrics-in-unsyncedlyrics-id3tag/11277)._