Hallo,
das ist jetzt zwar nicht mp3tag, aber mit dem Winamp-Autotagger kannst du eine Menge finden.
Dazu musst du in Winamp bei einem Lied "Alt+3" drücken und dann auf "Auto-Tag" oder bei mehreren Liedern "Rechtsklick->Senden An->Auto-Tagger".
Warnung: Der Auto-Tagger überschreibt leider alles, d. h. du musst entsprechend gut aufpassen, was er schreibt, weil nicht alles stimmt.
Alternative: Such dir im Internet eine Quelle für Tags und schreib ein Skript dafür oder schau im Forum bei International->Development->Web Sources Skripts und im Web Sources Archive (falls du das nicht mit "die gängigen Tagquellen" gemeint hast).
mfG
gnor