Tags mit identischem Inhalt erkennen und auf 1 Auflistung reduzieren?

In diesem Post wird eine funktionierende Regexp genannt - aber die sieht mir mit dem Smiley da drin nicht richtig wiedergegeben aus: