Mp3tag replaces : and / from tag values to _ when renaming from tags, as those characters have the special semantics as described above on macOS.
Mp3tag replaces : and / from tag values to _ when renaming from tags, as those characters have the special semantics as described above on macOS.