Das von dir verlinkte Skript ist einfach zu editieren. Es schreibt ja scheinbar eh nur Jahr & Coverbild. Wenn du die src Dateien mit einem Texteditor öffnest und alles ab:
Coverurl
löschst, schreibt es nur noch das Jahr.
Ansonsten hab ich das Skript hier gemeint:
/t/9226/1
mit dem kannst du die Daten von Discogs holen. Zur Installation bitte die Anleitung dort lesen. Hier hab ich auch mal eine deutsche Anleitung geschrieben: Discogs-Pone Script Version 3 von 2011
Bei Punkt 6 der Installation müßtest du fast alle Felder auf "no" setzen.
Aber ehrlich gesagt würde ich, wenn du nur das Jahr einsetzen willst, im Internet nach Discographien deiner Künstler suchen und dann für alle Alben der Reihe nach das Jahr berichtigen. Das könnte evtl schneller gehen.