# Wo findet man die deutsche Hilfe?
**URL:** https://community.mp3tag.de/t/wo-findet-man-die-deutsche-hilfe/68631
**Category:** Allgemein
**Created:** [May 27, 2025, 7:30am UTC](https://community.mp3tag.de/t/wo-findet-man-die-deutsche-hilfe/68631 "2025-05-27T07:30:34Z")
**Posts on this page:** 6
**Page:** 1
### Author:  [@Karthagos](https://community.mp3tag.de/u/Karthagos)
#### Post date: [May 27, 2025, 7:30am UTC](https://community.mp3tag.de/t/wo-findet-man-die-deutsche-hilfe/68631/1 "2025-05-27T07:30:34Z")
> [@Albumeinträge korrigieren](https://community.mp3tag.de/t/albumeintrage-korrigieren/68600/1):
>
> Hallo, unter [[Deutsche Hilfe online?](https://community.mp3tag.de/t/deutsche-hilfe-online/41338)]
> wird die deutsche Hilfe unter [hilfe.mp3tag.de](http://hilfe.mp3tag.de) erwähnt. Auch bei der Seite lande ich aber in der englischen Hilfe? Gibt es da was neues?
Vielleicht hat dazu jemand auch einen Tipp?
Gruß Günther
---
### Author:  [@LyricsLover](https://community.mp3tag.de/u/LyricsLover)
#### Post date: [May 27, 2025, 7:46am UTC](https://community.mp3tag.de/t/wo-findet-man-die-deutsche-hilfe/68631/2 "2025-05-27T07:46:10Z")
Es gibt aktuell keine deutsche Online-Hilfe für Mp3tag.
Es gibt aber eine [deutsche F.A.Q.](https://community.mp3tag.de/c/de/faq-haeufig-gestellte-fragen/8)
@poster hat sich die Mühe gemacht mit einem Online-Übersetzer eine deutsche Hilfe für den Offline-Gebrauch zu erstellen:
> [@Deutsche Hilfe über F1 (Fortsetzung)](https://community.mp3tag.de/t/deutsche-hilfe-uber-f1-fortsetzung/58467/8):
>
> Der Tipp von Florian, einen Übersetzungsdienst zu verwenden, hilft zur Not ja auch. Nach Aufruf per F1 je nach Browser per rechter Maustaste "Übersetzen auf Deutsch" (Chrome oder Edge) aufrufen und schon hat man eine recht akzeptable Übersetzung, die ja auf diese Weise auch immer up-to-date bleibt. . Problematisch sind halt die manchmal nicht 1-1-passenden Menüpunkte, die sich aus der Übersetzung ergeben. Schließlich weiß der Übersetzungsdienst nicht, welche Begriffe Florian sich ausgedacht ha…
Wie im verlinkten Beitrag erwähnt, reichen die verfügbaren kostenlosen Online-Übersetzer in vielen Fällen aus und rechtfertigen den grossen Aufwand für die manuelle Pflege einer deutschen Hilfe nicht.
Wenn man eine ganz konkrete Frage zu einer englischen Beschreibung hat, kann die deutschsprechende Community sicher weiterhelfen.
---
### Author:  [@Karthagos](https://community.mp3tag.de/u/Karthagos)
#### Post date: [May 27, 2025, 4:06pm UTC](https://community.mp3tag.de/t/wo-findet-man-die-deutsche-hilfe/68631/3 "2025-05-27T16:06:03Z")
Hallo LyricsLover,
danke für die Aufklärung, mich hatte nur der Hinweis auf die deutsche Hilfeseite irritiert, die nicht funktioniert.
Gruß Günther
---
### Author:  [@LyricsLover](https://community.mp3tag.de/u/LyricsLover)
#### Post date: [May 27, 2025, 5:24pm UTC](https://community.mp3tag.de/t/wo-findet-man-die-deutsche-hilfe/68631/4 "2025-05-27T17:24:47Z")
> [@Albumeinträge korrigieren](https://community.mp3tag.de/t/albumeintrage-korrigieren/68600/1):
>
> [hilfe.mp3tag.de](http://hilfe.mp3tag.de)
Die URL `hilfe.mp3tag.de` war meines Wissens vor der Umstellung auf diese Forumssoftware gültig. Aktuell leitet sie automatisch auf die verfügbare, englische Dokumentation/Hilfe unter [https://docs.mp3tag.de/](https://docs.mp3tag.de/) weiter.
> [@Karthagos](#):
>
> Hinweis auf die deutsche Hilfeseite
Gibt es noch weitere Hinweise ausser dem erwähnten Thema von 2018?
---
### Author:  [@Karthagos](https://community.mp3tag.de/u/Karthagos)
#### Post date: [May 28, 2025, 4:19am UTC](https://community.mp3tag.de/t/wo-findet-man-die-deutsche-hilfe/68631/5 "2025-05-28T04:19:53Z")
> [@LyricsLover](#):
>
> Gibt es noch weitere Hinweise ausser dem erwähnten Thema von 2018?
ich habe zumindest keine weiteren gefunden
Gruß Günther
---
### Author:  [@system](https://community.mp3tag.de/u/system)
#### Post date: [June 27, 2025, 4:20am UTC](https://community.mp3tag.de/t/wo-findet-man-die-deutsche-hilfe/68631/6 "2025-06-27T04:20:31Z")
This topic was automatically closed 30 days after the last reply. New replies are no longer allowed.