Are you using my other scripts as well? If so, add this script to the same folder as the others in your Mp3Tag installation.
If not, the 'iTunes WS#350#settings.settings' file is required in the same folder for the script to work (and to access all the features - including selecting cover size). You can find it in the first post.