Für Picard gibt es ein Plugin, das drei Genres unterstützt und intern mit der last.fm API v2.0 arbeitet. Download (Letztes Update: v0.14 vom 25. Nov. 2015)
Angenehmer Seiteneffekt: Man umgeht die Probleme mit dem MusicBrainz Web Source Script
Da ich auch weiterhin das Web Source Script für Metal Archives nutzen will bzw. muss, weil es kein MA Plugin für Picard zu geben scheint, ist es zumindest für mich ein sowohl-als-auch: Erst Picard, dann mp3tag - leider