[X] Adding cover art fails if there is an apostrophe in the directory path name

[ohrenkino]

Have a look at this thread
/t/17130/1

Even though it turns out in the end that the access rights were the problem, DetlevD shows a solution about the apostrophe in the path. Perhaps that helps.