'Chris Hirst', I can understand your confusion.
Some clear statements in the documentation would help and it would be more obvious what is going on there, when someone uses the Mp3tag scripting language together with the Regular Expression language.
See also ...
/t/11650/1
DD.20140114.2129.CET