See this thread on how to remove padding from FLAC files:
/t/11033/1
(btw: no bug!)
Other padding depends on the HD cluster size so that you cannot simply subtract the cover size from the audio file size.
In any case: this is no bug. But you can file a feature request.