Action Export deformed filename?

Anyone else finding the filename gets deformed here?

http://i.imgur.com/WkrZXOz.png

Workaround: manually correct, but note that the correction is wiped if the config is reselected.

Note: You probably don't want the quotes anyway!