Zuerst, vielen Dank DetlevD für die schnelle Hilfe
was mir 'nen guten Denkanstoß gab.
So, per Suchfunktion & [F1], bin ich schließlich fündig geworden
was meine unterschiedlichen Interpretennamen angeht.
Auszug:
##################################
#_Action #2:
#_Action type: Replace with regular expression
#_Field: ARTISTSORT
#_Regular expression: ^(.+)\s(.+)$
#_Replace matches with: $2, $1
##################################
Auszug Ende

Hiermit werden alle markierten in der ( für mich ) richtigen Ansicht präsentiert