Anyone know of a MP3Tag-like program for managing metadata of pictures?

I have started this search many times but have never found a suitable program that would let me manage tags like I can in mp3tag. I would like to be able to copy tags from one place to another, like Date modified to Date Created and so forth. Anyone know of a program that can do this?

Are you looking for a software with GUI or CLI?

GUI: XnView
CLI: https://exiftool.org/

XnView has a portable version too, just for a short test if your picture formats and tags are supported.

Thank you. I will take a look but I prefer GUI