Appending to existing genres

see the documentation for the Mac: