Currently, there is no direct way. The German part of the forum has a thread for a feature suggestion and a bug report: Cover Beschreibung bei mehreren MP3s löschen
So you are not alone.
The only way I can think of is:
Export the covers to a file,
then re-import the covers from file again and replace the existing embedded images.
This gets rid of the description.