I've removed some of the posts here, as they didn't contribute to the topic at hand.
Mp3tag cannot find this information automatically. You'd use one of the Web Sources Scripts to find the album for each individual track.
If you're looking for an automatic solution, you can try MusicBrainz Picard. It uses audio-fingerprinting to identify tracks and also supports writing the data it identified back to the files.