When I use "Convert > Tag to Filename", it handles the slash character as if it were meant to be a directory divider.
For example, if the Artist field is "Artist 1 / Artist 2 / Artist 3", the convertor sees this as a directory tree. I have also seen this when handling Title tags, such as "Foreplay/Long Time." I doubt that is ever what the tag is supposed to mean. Is it possible to convert the slash character within a tag to, say, an underscore, which won't confuse the directory structure?