Copy filename to title

Can I copy multiple files from the "filename" field to the "title" field?

Yes.
Try Convert>Filename-Tag
Format string: %title%

See the documentation for a start: