I am trying to setup my music library so that it displays properly on all devices. I have setup a custom tag, %VOCALS%, to displaying the singer and sometimes there are multiple singers. If I have one field tagged under vocals it works fine but if I have two or more it only copies over the first tag but not the second tag. What I want to do is have it so that it would move the multiple fields to the comments field and display looking like this for example: "Vocals: Mei Ayakura; Tsubaki Ichimatsu" with ; being the separator of the two fields.
If anyone can help me out that would be great.