Please find attached a compressed file containing an update of the two Corsican.LNG and .NSH files. The language file was checked using latest version 3.14.
I also noticed some new strings in .LNG file. It would be nice if you could create (and maintain) the specific topic you were talking about in a previous post. Here is a copy of your proposal:
Regarding your question of a central place to get notified on new language strings, I was thinking about a topic in Translations where I could post a reply whenever there is an update. If you then subscribe to the topic, you would get notified.