Depends on where you want your cuesheets to be stored. If you want to import them to a custom tag field like CUESHEET you can simply use the Extended Tags dialog via [Alt+T].
Alternatively, the latest Development Build provides an action type Import text file which allows for batch import of text files (e.g. cuesheets) to a given tag field.