The customize entry of the tag panel menu, that appears with a right-click on a blank space in the tag panel, doesn't lead directly to the tag panel options dialog any more since the latest beta release 3.35-beta.2. That's probably because the options dialog contains a new entry "Files" introduced with this release.