daten vergleichen

hi!

ich habe folgendes problem:

alle tags eines hörbuchs sind soweit fertig
zum titel (=kapitel) würde ich gerne den teil hinzufügen - dazu muss ich den string für die formatierung des title feldes mit dem von vorher verknüpfen, oder? sonst bekomme ich ja einen zähler, der nach dem letzten titel von kapitel 1 - vielleicht teil 16 - aus dem ersten titel von kapitel 2 nicht teil 1 sondern teil 17 macht... kann mir jemand sagen, wie ich das angebe?
muss irgendwie so aussehen wie

tag formatieren
%title%
%title% $num(%_counter%,2)

mit einem zusatz... wer kann helfen? vielen dank schonmal!